I self-publisher hanno, oggi, molteplici soluzioni per pubblicare. Una delle più pratiche è quella di rivolgersi ad una piattaforma come StreetLib o Youcanprint e affidare a loro la distribuzione del libro, dietro la cessione di una piccola parte delle royalties.

Gli autori self più intraprendenti scelgono invece la strada del fai da te anche per quanto riguarda le modalità di accesso alla distribuzione. In questo caso, una delle piattaforme più gettonate è sicuramente Amazon, che permette di pubblicare il proprio libro in formato cartaceo ed ebook.

Chiunque abbia provato i servizi offerti da Kindle Direct Publishing o da CreateSpace si sarà imbattuto nel famigerato modulo delle tasse americane o intervista fiscale, la cui compilazione spesso scoraggia anche gli animi più tenaci e temerari.

Personalmente, ho avuto a che fare con l’intervista in tre occasioni (KDP, CreateSpace e Smashwords). Alla fine ho capito che, tirate le somme, il questionario non è così ostico come appare. Ora vi spiego come fare per compilarlo senza farsi prendere dal panico — tranquilli, in ogni caso non vi ritroverete con una squadra della S.W.A.T. che fa irruzione in casa vostra per rapirvi e deportarvi a Guantanamo.

Come compilare il modulo delle tasse di Amazon

Iniziamo con un riassuntino che vi chiarirà le idee. In definitiva, nel questionario dovrete confermare 4 punti essenziali:

1. Siete cittadini italiani.
2. Possedete un codice (TIN) di identificazione valido ai fini fiscali.
3. Siete i titolari dell’opera che intendete pubblicare.
4. Acconsentite ad utilizzare la firma elettronica per confermare che voi siete proprio voi e che quanto dichiarato risponde al vero.

Entriamo nel dettaglio. Cominciamo dalle prime domande dell’intervista fiscale (il questionario è lo stesso per KDP, CreateSpace, Smashwords e Google Play).

Il modulo che avrete davanti è denominato W-8 e vi chiederà di indicare se siete cittadini americani o stranieri (NON-US person). La scelta mi pare semplice. A quel punto vi verrà chiesto se siete una persona fisica o un’azienda, e se siete degli intermediari, tipo agenti letterari (Are you an agent acting as an intermediary?). Anche qui le risposte sono scontate.

A questo punto, il questionario, dopo che avremo dichiarato di NON essere cittadini americani, di ESSERE persone fisiche e di NON essere intermediari, vorrà conoscere i nostri dati personali, che noi ben volentieri gli forniremo:

• Cittadinanza
• Nome e Cognome
• Indirizzo di residenza (e di domicilio, se non è lo stesso di residenza)
• Codice fiscale (ecco cos’è il TIN)

Avete quasi finito. Giuro, non serve altro. L’ultimo passo è acconsentire all’utilizzo della firma elettronica (Consent to Electronic Signature for Form W-8?) per inviare e confermare quanto dichiarato.

Sebbene la dicitura firma elettronica possa evocare procedure astruse, si tratta solo di inserire il proprio nome completo nel form apposito e spuntare una casella di check con cui autorizzate ad utilizzare quanto appena digitato come firma.

Avete finito. Vi verrà mostrato un riepilogo col form compilato in base ai dati che avete inserito e che dovrete soltanto approvare tramite l’apposito tasto INVIA.

E il problema tasse è risolto. Ricordatevi però di segnalare alla piattaforma in che modo intendete ricevere i pagamenti (vi consiglio il bonifico internazionale, e in quel caso dovrete inserire i vostri dati bancari).

Vi segnalo la guida di amazon all’intervista fiscale e un modulo W-8 che potete scaricare per prendere confidenza con le voci in inglese, sopratutto con quelle sezioni che NON dovrete compilare perché riservate ai cittadini americani.

In conclusione, l’intervista si risolve fornendo i vostri dati anagrafici e fiscali, e dichiarando di non essere cittadini americani, di non essere intermediari e di essere persone fisiche.

Giuro, è tutto qua! Quindi non scoraggiatevi. È meno complicato di quanto non appaia.